Keine exakte Übersetzung gefunden für الناتج القومي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الناتج القومي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Asistencia para actividades de población en relación con el producto nacional bruto
    المساعدة السكانية بالنسبة للناتج القومي الإجمالي
  • El producto nacional bruto (PNB) per cápita es de 850 dólares aproximadamente.
    ويناهز نصيب الفرد من الناتج القومي الإجمالي 850 دولارا.
  • - si no vamos a tirárselas a nadie? - Producto Nacional Embrutecido.
    إذا لم نقم باستخدامها على أحد ؟ - بهدف الناتج القومي -
  • El Comité lamenta que no se conozca el porcentaje exacto del producto interno bruto (PIB) que se invierte en la seguridad social.
    تأسف اللجنة لعدم معرفة النسبة الحقيقية من الناتج القومي الإجمالي التي تُصرف على الضمان الاجتماعي.
  • Tipo de trabajo ejecutado por las mujeres rurales y cálculo del PNB
    نوع العمل الذي تقوم به المرأة الريفية وحساب الناتج القومي الإجمالي:
  • La contribución de las mujeres no se tiene en cuenta cuando se calcula el PNB, salvo cuando se trata de un empleo remunerado.
    ولا يدخل من إسهام المرأة في حساب الناتج القومي الإجمالي سوى عملها المدفوع الأجر.
  • Somos uno de los países con menos de 1.500 dólares de producto nacional bruto per cápita.
    ونحن من البلدان التي يبلغ متوسط ناتجها القومي الإجمالي أقل من 500 1 دولار للفرد.
  • En la región del Caribe, el gasto en educación como porcentaje del Producto Nacional Bruto es del 4% en promedio.
    وفي منطقة البحر الكاريبي تبلغ النفقات التعليمية، كنسبة مئوية من الناتج القومي الإجمالي، 4% في المتوسط.
  • Esto equivale aproximadamente al 9,4% del Producto Nacional Bruto de 2000.
    وكان هذا يعادل نسبة 9.4% من الناتج القومي الإجمالي في عام 2000.
  • Los gastos públicos representaron más del 45% del PIB en los últimos años.
    وبلغت النفقات الحكومية في السنوات الأخيرة ما يزيد على 45 في المائة من الناتج القومي الإجمالي.